7月 11th, 2006

    
         一个女人的画像
                     
                    希姆博尔斯卡(波兰)
    
    她一定乐于讨好。  
    乐于改变至完全不必改变的地步。  
    这尝试很容易,不可能,很困难,很值得。  
    他的眼睛可依需要时而深蓝,时而灰白, 
    阴暗,活泼,无缘由地泪水满眶。 
    她与他同眠,彷佛露水姻缘,彷佛一生一世。 
    她愿意为他生四个孩子,不生孩子,一个孩子。 
    天真无邪,却能提供最佳劝告。 
    身体虚弱,却能举起最沉重的负荷 
    肩膀上现在没有头,但以后会有。 
    阅读雅斯培和仕女杂志。 
    不知道这螺丝是做甚么用的,却打算筑一座桥。 
    年轻,年轻如昔,永远年轻如昔。 
    她手里握着断了一只翅膀的麻雀, 
    为长期远程的旅行积揽的私房钱, 
    一把切肉刀,糊状膏药,一口伏特加酒。 
    她这么卖力要奔向何方,她不累吗? 
    一点也不,只稍微有点,非常,没有关系。 
    她若非爱他,便是下定决心爱他。 
    为好,为歹,为了老天爷的缘故。 

This entry was posted on 星期二, 7月 11th, 2006 at 上午 11:13 and is filed under 阁楼上. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.

Comments are closed.