11月 1st, 2008

1.

Lord,it is time.The Summer was too long.

Lay your shadow on the sundials now,

and through the meadows let the winds throng.

 

Ask the last fruits to ripen on the vine;

give them further two more summer days,

to bring about perfection and to raise

the final sweetness in the heavy wine.

 

Whoever has no house now will establish none,

whoever lives alone now will live on long alone,

will waken, read, and write long letters,

wander up and down the barren paths

the parks expose when leaves are brown.

 

2.

The leave are falling, falling from far away,

as though a distant garden died above us;

they fall,fall with denial in their wave.

 

And through the night the hard earth falls

farther than the stars in solitude.

 

We are all falling.Here, this hand falls.

And see: there goes another. It’s in us all.

 

And yet there’s One whose gently holding hands

let this falling fall and never land. 

This entry was posted on 星期六, 11月 1st, 2008 at 下午 8:10 and is filed under 猛虎与蔷薇. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.

Comments are closed.